「上桿子」這個短語的含義和來源如下:
含義。「上桿子」通常用來形容過於主動或一廂情願的行為,特別是在交易或人際關係中,這個短語源自中國東北方言,它形象地描述了桿秤使用時的「秤桿子向上」狀態,象徵著給予的多,但得到的回報卻少。
來源。它的來源與買賣交易有關,在交易中,如果賣家給的東西多,但賺的錢少,買家可能會認為質量有問題。
這個短語也廣泛套用於描述人們在人際關係中的主動行為,尤其是當這種主動行為可能導致對方產生牴觸情緒時。
「上桿子」這個短語的含義和來源如下:
含義。「上桿子」通常用來形容過於主動或一廂情願的行為,特別是在交易或人際關係中,這個短語源自中國東北方言,它形象地描述了桿秤使用時的「秤桿子向上」狀態,象徵著給予的多,但得到的回報卻少。
來源。它的來源與買賣交易有關,在交易中,如果賣家給的東西多,但賺的錢少,買家可能會認為質量有問題。
這個短語也廣泛套用於描述人們在人際關係中的主動行為,尤其是當這種主動行為可能導致對方產生牴觸情緒時。