"不好喫"在英文中可以有多種表達方式，具體取決於你想要表達的程度和語境。以下是一些常見的表達方式：
It tastes bad. 這個表達非常直接，明確表明這個東西不好喫。
It tastes off. 這個表達形容食物味道不對勁。
It tastes funny. 這個表達形容食物的味道很奇怪。
It tastes bland. 這個表達形容食物沒有味道或者味道太淡。
It is overcooked. 這個表達形容食物煮過頭。
It is undercooked. 這個表達形容食物沒煮熟。
It is greasy. 這個表達形容食物油膩。
It is too salty. 這個表達形容食物太鹹。
以上這些表達都可以用來描述食物不好喫的情況，具體使用哪一個取決於你想要表達的具體情況。