「丫挺」是北京方言中的粗俗用語，源自「丫頭養的」這一連讀。這個詞語通常用作第三人稱代詞，含有貶義，在同第二人稱代詞「你」連用時，它作為第二人稱代詞使用。這個詞語的歷史起源與大戶人家的小妾或丫鬟生下的孩子有關，這些孩子通常不會得到家族的承認和社會上的認可。
在現代北京話中，「丫挺」的使用情況更加複雜，它可以表示第二人稱或第三人稱的複數形式，例如「你們這幫丫挺」或「他們這幫丫挺」。在親密的關係中，這個詞可能帶有戲謔的意味，而不是純粹的侮辱。隨著時間的推移，「丫挺」的含義和用法已經發生了變化，有時甚至被用作親密的稱呼或戲謔語。