「了不得」的意思如下:
表示情勢嚴重,如「了不得的大災啊!」。
表示程度深,如「天氣熱得不得了」可以替換為「天氣熱得了不得」。
表示不平凡、非常突出,如「他在量子力學領域的造詣非常了不得」。
此外,「了不得」還有高傲的、自以為是的意思,如「他自以為了不得」。在某些語境下,「了不得」和「不得了」、「了得」、「了不起」意思相近,可以相互替換。
「了不得」的意思如下:
表示情勢嚴重,如「了不得的大災啊!」。
表示程度深,如「天氣熱得不得了」可以替換為「天氣熱得了不得」。
表示不平凡、非常突出,如「他在量子力學領域的造詣非常了不得」。
此外,「了不得」還有高傲的、自以為是的意思,如「他自以為了不得」。在某些語境下,「了不得」和「不得了」、「了得」、「了不起」意思相近,可以相互替換。