“人生柄”在日語中可以理解為人生的把柄,也就是人們所說的“人生的煩惱”,或者說是一些需要努力去解決、不解決就會一直困擾著你的問題。
柄在這裡可以理解為“問題、煩惱”之意,也可以理解為某一件事物所圍繞的某一主題或中心。所以“人生柄”就是指人的某一生的主題或中心。
“人生柄”在日語中可以理解為人生的把柄,也就是人們所說的“人生的煩惱”,或者說是一些需要努力去解決、不解決就會一直困擾著你的問題。
柄在這裡可以理解為“問題、煩惱”之意,也可以理解為某一件事物所圍繞的某一主題或中心。所以“人生柄”就是指人的某一生的主題或中心。