勵志

勵志人生知識庫

何以為家故事

《何以為家》是唐朝詩人白居易的一首佳作。詩人借這一夜景的描繪,委婉透露出官場風波陰險險惡,將隨時隨地把人推向死亡的深淵這一心境。他在反覆詠嘆中,揭示了當時世態的炎涼,耐人尋味。

詩的全文如下:

曩以富貴,今以憔悴。

凡為生者,孰能獨善!

況有賢母,貧老以死。

孰不欲生,而死者矣。

人皆不盡,吾獨何思!

何以汝為多故,胡為不早相就!

又何以吾為無家,何不各歸一州!

死者復死,生者不生。

吾何忍去親之旁而獨異其土乎!

翻譯:

以前你(指雙親)生活得很富貴,現在卻面容憔悴了。一般活在世上的人,誰能獨自保持高尚的行為?何況有賢明的母親,貧窮而老死。誰不想活著,卻偏偏死了。別人都不想死的親人,你為什麼一定要死呢?為什麼你老是有那么多的事故發生呢?為什麼你不及早來和我相聚呢?又為什麼我偏偏沒有家產,沒有親屬,沒有親人照顧我呢?死的人還是死了,活著的人還是活著。我怎么忍心離開親人而去一個陌生的地方呢?

以上就是《何以為家》的故事,希望對您有所幫助。