公亦以此自矜以意思

"公亦以此自矜"這句話的意思是，陳堯咨因為擅長射箭，當世無雙，因此他也憑藉這一點自誇。這裡的"以"作為介詞，可以翻譯為"憑藉"或"因為"，表示動作的由來。