「南冠」最初是指春秋時期楚國人的官帽,其後成為俘虜的代稱,這一用法最早見於《左傳·成公九年》。
在這個故事中,楚國的琴師鍾儀在戰爭中被鄭國人俘虜並送給晉國,即使在晉國做囚徒時,他也始終戴著楚國的官帽。晉侯在軍府見到他時,注意到他戴著南方的官帽,於是詢問他的身份。因此,「南冠」後來被用來指代囚犯或戰俘。
「南冠」最初是指春秋時期楚國人的官帽,其後成為俘虜的代稱,這一用法最早見於《左傳·成公九年》。
在這個故事中,楚國的琴師鍾儀在戰爭中被鄭國人俘虜並送給晉國,即使在晉國做囚徒時,他也始終戴著楚國的官帽。晉侯在軍府見到他時,注意到他戴著南方的官帽,於是詢問他的身份。因此,「南冠」後來被用來指代囚犯或戰俘。