在文言文中,「反」有多種含義,主要包括:
方向相背;顛倒的,與「正」相對。例如,《察今》中的「非務相反也,時勢異也。」
翻轉;翻覆。如《詩經·關睢》中的「求之不得,展轉反側。」
通「返」,表示回來。例如,《愚公移山》中的「寒暑易節,始一反焉。」
背叛;造反,如《鴻門宴》中的「日夜望將軍至,豈敢反乎。」
違反;反對,例如《商君書·更法》中的「反古者未必可非。」
類推,如《論語·述而》中的「舉一隅,不以三隅反,則不復也。」
反省,如《淮南子·氾論》中的「紂居於宣室而不及反其過。」
反倒;反而,例如《兵車行》中的「信知生男惡,反是生女好。」
手心翻轉,即翻轉、傾倒的意思。
相反或復歸,描述事物在屬性或狀態上的相反、對立,或事物返回到其原初或根本的某種狀態或屬性。
反思,反省,意為知不足,然後能自反也。
以上各種含義都體現了「反」字的靈活性和豐富性,從具體的動作(如翻轉、反省)到抽象的概念(如相反、復歸),展現了古代漢語的深度和廣度。