勵志

勵志人生知識庫

名人名句中英對照

以下是名人名句的中英文對照:

* 讀書破萬卷,下筆如有神。——Reading thousands of books break the writing is like having a god.

* 生當作人傑,死亦為鬼雄。——To be a hero in life, and a fearsome spirit in death.

* 青春作伴好還鄉。——With youth as my companion, I go back to my hometown.

* 海記憶體知己,天涯若比鄰。——Knowledge is understood within the realm, and a faraway horizon may seem so close that it becomes next door.

* 安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏!——How I wish to build millions of spacious dwellings so that under its roof, the cold men of the world may enjoy joy and smile!

* 落紅不是無情物,化作春泥更護花。——The falling red leaves have no無情物, they turn into spring soil to nourish flowers.

* 壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。——Valiant hearts hunger for the flesh of the enemy, laughing and talking while thirstily drinking the blood of the barbarians.

* 人生自古誰無死,留取丹心照汗青。——Who among us can escape death in ancient times? Let me leave a pure heart to shine in history.

* 山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。——The mountain is not high, but it is famous because of the fairy tale. The water is not deep, but it is powerful because of the dragon legend.