"咩嘢啊"是廣東話中的一種表達方式，其拼音為miē yě a，主要用於疑問句中，表達"什麼"的意思。例如，在廣東話中，"你食咩嘢?"可以翻譯為"你吃的是什麼?"，"你叫咩嘢名?"可以翻譯為"你的名字叫什麼?"，"XX系咩嘢來伽?"可以翻譯為"XX是什麼東西?"。其中，"咩"表示疑問語氣，有時帶有驚愕或反詰的語氣，接近於國語的"嗎"，如"你估我唔知咩?"可以翻譯為"你以為我不知道嗎?"。"咩嘢"則表示疑問語氣，接近於國語的"什麼"，如"你做緊咩嘢?"可以翻譯為"你正在幹什麼?"。
"咩嘢啊"是廣東話中的一種表達方式，其拼音為miē yě a，主要用於疑問句中，表達"什麼"的意思。例如，在廣東話中，"你食咩嘢?"可以翻譯為"你吃的是什麼?"，"你叫咩嘢名?"可以翻譯為"你的名字叫什麼?"，"XX系咩嘢來伽?"可以翻譯為"XX是什麼東西?"。其中，"咩"表示疑問語氣，有時帶有驚愕或反詰的語氣，接近於國語的"嗎"，如"你估我唔知咩?"可以翻譯為"你以為我不知道嗎?"。"咩嘢"則表示疑問語氣，接近於國語的"什麼"，如"你做緊咩嘢?"可以翻譯為"你正在幹什麼?"。