啞巴吃黃蓮翻譯

"啞巴吃黃連"的翻譯是"a dumb person taking a dose of bitter medicine"，這句話的深層含義是指有些苦難和痛苦無法用言語表達，只能默默地承受。這裡的"黃連"是一種中藥，味道極苦，而"啞巴"則無法用言語表達自己的情感。因此，"啞巴吃黃連"就成了形容那些無法言表的痛苦和無奈的經典比喻。