"嘴甜舌滑"是一個廣州方言詞,對應的國語表達可以是「能說會道」或「巧舌如簧」。這個詞語充滿了生命力,最終總會在國語中流通。
這個詞語通常用來形容那些善於言辭、能言善辯的人,尤其是指那些用甜言蜜語來欺騙或迷惑人的男性。例如,歷史上的胡蘭成就是這種類型的男人,他能夠用華麗而情感豐富的語言來欺騙像張愛玲這樣聰明的女性。在給張愛玲的信中,胡蘭成不僅表達了對她的深情,還為自己的背叛行為辯解,使得這場背叛聽起來充滿了情感和無奈。
這種類型的男人往往能夠通過他們的言辭獲得他們想要的東西,包括財富和感情。在當代,一些女性在網上結交男性時,也可能會被那些看似溫柔的言辭所吸引,儘管這些言辭可能是從「情書大全」中抄襲來的。