堅振的含義可以從字面和文化兩個層面來理解:
字面含義:
堅:形容結實、牢固,意味著不動搖、不改變、堅持、飽滿。
振:搬動、揮動、奮起、興起,如振奮、振作,也指賑濟、挽救、救治。
結合兩個字的含義,"堅振"可以理解為堅固、穩定並奮起振作的狀態。
文化含義:
在基督教中,"堅振"是對拉丁文"Confirmo"的翻譯,而"Confirmo"源自"Complere"和"Consummare",這兩動詞有「完成」的意思。因此,"堅振"聖事是對聖洗聖事的一次完成,不僅僅是堅固信德,而是對信仰的進一步確認和強化。
綜上所述,"堅振"不僅僅是一個簡單的詞彙,它蘊含著深刻的字面和文化意義,特別是在基督教文化中,它代表著信仰的完成和強化。