yǎn diàn 奄奠 的讀音是 yǎn diàn，其基本含義是撫定。這個詞語出現在《明史·太祖紀贊》中，用以形容太祖朱元璋的功績，意指他以非凡的智慧和勇氣，從平民崛起，迅速平定了天下，實現了國家的統一和安定，這是自西漢以來未曾有過的成就。