尼采的「上帝已死」原文可以通過以下方式來理解：
《朝霞》中的瘋子形象：
尼采通過一個瘋子的故事，描繪了人類對上帝的背叛和自我認知的覺醒。瘋子在市場中呼喊：「上帝哪兒去了？是我們把他殺死了！」這段描述強調了人類對傳統價值觀的反抗和自我解放的過程。
查拉斯圖拉的轉變：
在《查拉斯圖拉的教誨》中，查拉斯圖拉表達了對上帝死亡的認知，並提出了超人的概念。他認為人類應當超越自己，實現更高的目標和意義。這段描述展現了尼采對未來社會的願景和對傳統宗教信仰的批判。
《悲劇的誕生》中的哲學思考：
尼採在《悲劇的誕生》中提到：「當你長時間凝視深淵，深淵也在凝視你。」這句話象徵著人類對自身存在的探索和對傳統信仰的質疑。尼采通過這句話表達了對上帝死亡的哲學反思。
「上帝已經死了」的直接表述：
尼采直接聲明：「上帝已經死了。」這句話標誌著他對傳統宗教信仰的否定，以及對人類自我解放的肯定。
尼采與上帝的關係：
尼采認為上帝的死亡是因為人類的自我覺醒和超越的需求。他提出，上帝的死亡為人類提供了超越自己的可能性，從而實現了更高的目標和意義。
綜上所述，尼采的「上帝已死」原文可以通過多個作品和觀點來理解，這些作品和觀點共同構成了尼采對傳統宗教信仰的批判和對人類未來可能性的探索。