"很水"這個表達在不同的語境中有著不同的含義:
貶義:
通常用來形容某人沒有真才實學或能力不足,即所謂的「沒本事,無能」。
褒義:
在閩南話中,"很水"可以用來形容一個人外表漂亮,或者性格寧靜、柔情,甚至用來比喻美好的品德和道德高尚。
中性:
有時也用來形容某事物或情況波折多,問題接連不斷。
綜上所述,"很水"這個表達既可以用來貶低某人,也可以用來讚美某人的外貌或性格,甚至在某些文化或語境中表達對某人品德的肯定。因此,理解這個短語的具體含義需要結合具體的語境和文化背景。
"很水"這個表達在不同的語境中有著不同的含義:
貶義:
通常用來形容某人沒有真才實學或能力不足,即所謂的「沒本事,無能」。
褒義:
在閩南話中,"很水"可以用來形容一個人外表漂亮,或者性格寧靜、柔情,甚至用來比喻美好的品德和道德高尚。
中性:
有時也用來形容某事物或情況波折多,問題接連不斷。
綜上所述,"很水"這個表達既可以用來貶低某人,也可以用來讚美某人的外貌或性格,甚至在某些文化或語境中表達對某人品德的肯定。因此,理解這個短語的具體含義需要結合具體的語境和文化背景。