"心粗而眼翳"是一個成語，用來形容一個人粗心大意，無法覺察自己的過錯和問題，就像眼睛得了白內障或青光眼一樣，看不見自己的過失。這個成語出自袁了凡的話，他用來形容那些只看到別人身上的問題，卻看不到自身過失的人。
"心粗而眼翳"的人，他們的覺察力很差，無法像貓抓老鼠時那樣警覺。這種狀態下的覺察力很重要，因為隨著時間的推移，一個人會對一丁點的不舒服都會有覺察，這就是一種良知光明的體現。如果一個人想讓自己越來越覺察，方法只有一個：不斷的格物致知，不斷的療愈清理。
總的來說，"心粗而眼翳"是一種自我覺察力差，無法看清自己過失的狀態，需要通過不斷的自我反省和覺察來改善。