要快速製作字幕，可以使用Photoshop（PS）和Adobe Premiere Pro（PR）等軟體。以下是使用Photoshop製作字幕的步驟：
準備一個TXT文檔。將字幕按句子分行排列，首行使用英文書寫，不要出現標點符號。
導出視頻單幀圖片作為背景參考。導入到PS中，輸入一行文字，調整字幕位置，選擇居中對齊，關閉背景顯示。
選擇圖像中的變數定義，勾選文本變數，修改名稱為字幕文檔的首行英文。
導入字幕文檔，編碼選擇UTF8。在PS中就能看到字幕文字了，導出數據組作為檔案，按照自己的喜好檔案命名。
將製作好的字幕導入到PR中。
以下是使用視頻轉文字助手的步驟：
準備原始視頻檔案和雙語字幕文本。確保字幕文本與視頻對應，並使用合適的編碼保存。
在字幕編輯軟體中，將原始字幕文本分為兩列，一列為原始語言，另一列為目標語言。根據視頻內容和語音對應關係，逐行調整雙語字幕的時間軸。
檢查字幕的準確性和流暢性，確保語法和用詞正確，並進行必要的修正和編輯。
導出字幕檔案為srt格式，選擇合適的編碼和檔案名稱保存字幕檔案。
以下是使用迅捷視頻剪輯軟體的步驟：
打開迅捷視頻剪輯軟體。導入需要的媒體素材，把視頻素材拖入軌道里。
點擊語音轉文字圖示。等待系統自動生成字幕。
查看字幕效果，並進行必要的調整和編輯。