清理翻毛皮鞋子的正確方法包括以下幾個步驟：
準備工具和清潔劑。可以使用軟毛牙刷、軟毛刷子（如馬毛刷）、橡皮擦、生膠片、白醋、洗潔精等。
清潔鞋帶和鞋墊。如果需要，可以拆卸鞋墊用刷子清洗；鞋帶可以用肥皂清潔後用衣物漂白液浸泡，然後清水洗淨。
清潔鞋底和鞋邊。可以用純白牙膏或洗滌劑配合軟毛牙刷輕輕刷洗鞋底和鞋邊。
清潔翻毛皮部分。用軟毛刷或橡皮擦順著絨毛紋路輕輕擦拭，去除污漬。或者用軟毛刷或細軟的濕毛巾沾少量洗潔精或牙膏，輕輕刷洗翻毛皮部分，注意不要浸水過多。
清潔後處理。用清水將鞋子清洗乾淨，避免洗滌劑殘留。用乾淨的濕毛巾擦拭或用軟毛刷順著絨毛紋路輕梳，使鞋子更加整潔。
晾乾。將鞋子放置在陰涼通風的地方晾乾。
請注意，避免使用可能損害材料的清潔劑，如水、濕紙巾、酒精等。清潔過程中要輕柔，避免用力過猛導致鞋子損壞。