恨嫁是一箇漢語詞語，其讀音爲*hèn jià*，通常指的是女性非常渴望結婚，迫切希望早日出嫁的心情。這個詞語並不是指對結婚有怨恨或討厭的情緒，而是表達了對婚姻的強烈期待和對未來丈夫的渴望。相對應的，恨嫁女指的是那些有強烈結婚願望的女性。需要注意的是，雖然“恨”字在某些情況下可以表示怨恨或懊悔的意思，但在“恨嫁”這個詞中，它表達的是一種強烈的期望和渴望，而不是負面情緒。
另外，粵語中的“恨嫁”與普通話中的含義相同，都是指非常想嫁人，十分想嫁出去的意思。而“恨嫁”的正字在粵語中應該是“欿嫁”，其中“欿”字有不自滿和憂愁的含義，但在“恨嫁”這個詞組中，它表達的是心有所欲或想唸的意思。