在粵語中,「我冧你」的意思是我喜歡你。這個表達中的「冧」字,在國語中讀作「lin」(第二聲),而在粵語中則讀作「lin」(第一聲)。「冧」字在不同的語境中可能有不同的含義,例如在「冧檔」中表示倒塌或支撐不住的意思。有學者認為,「冧」字可能是百越族遺留下來的音。在現代社會中,無論是表達喜歡別人還是被人喜歡,都是一件令人愉快的事情。
在粵語中,「我冧你」的意思是我喜歡你。這個表達中的「冧」字,在國語中讀作「lin」(第二聲),而在粵語中則讀作「lin」(第一聲)。「冧」字在不同的語境中可能有不同的含義,例如在「冧檔」中表示倒塌或支撐不住的意思。有學者認為,「冧」字可能是百越族遺留下來的音。在現代社會中,無論是表達喜歡別人還是被人喜歡,都是一件令人愉快的事情。