提單中的"C/O"主要有兩種可能的含義：
原產地證明書：
定義：原產地證明書（Certificate of Origin）是一種證明商品原產地，即貨物的生產或製造地的證明文件。它在國際貿易中被稱爲商品的“經濟國籍”，是進口國確定貨物稅率待遇、進行貿易統計、實行數量限制（如配額、許可證等）和控制從特定國家進口（如反傾銷稅、反補貼稅）的主要依據之一。
種類：在我國，原產地證書主要分爲三大類：非優惠原產地證書（通常稱爲“一般原產地證書”）、優惠原產地證書（如普惠制原產地證書和區域性優惠原產地證書），以及專業原產地證書。
作用：原產地證書在國際貿易中的作用主要體現在三個方面：貨物交接、進口國實施特定貿易政策，以及享受優惠關稅待遇。
留心轉交（care of）：
定義：在某些情況下，"C/O"也可以是"care of"的縮寫，表示由某公司轉交某公司。這種用法在處理物流和運輸文件時較爲常見，尤其是在處理國際貨物運輸時。
綜上所述，"C/O"在提單中的具體含義取決於上下文。如果是在國際貿易的語境中，它通常指的是原產地證明書，用於證明貨物的原產地。如果是在物流或運輸文件的語境中，它可能表示“留心轉交”，用於指示如何處理或轉發相關文件。