揸流攤 是一個源自廣東話的俚語，主要用來形容做事馬馬虎虎、敷衍了事、得過且過或弄虛作假的行為。這個短語最初來源於賭博術語，具體含義和來源如下：
原始含義：在賭博遊戲「番攤」中，莊家會使用一個攤盅隨意蓋走台上的部分攤子（如衫鈕、圍棋、蠶豆等），然後用竹枝點算剩下的攤子。有時莊家會請兩個助手協助，其中一個助手負責用手揸走部分攤子，這個行為稱為「揸攤」。而「流」在這裡指的是不實之事。因此，「揸流攤」指的是揸攤子的人為了幫助莊家或賭客贏，故意揸剩某個數目的攤子來進行欺詐。這種行為後來被引申為在工作或生活中敷衍了事的態度。
現代含義：在現代廣東話中，「揸流攤」不僅限於賭博場景，而是泛指在各種情況下表現出馬馬虎虎、敷衍了事的行為。這種用法已經超越了其原始的賭博背景，成為了一個廣泛用於描述不負責任、草率行事的行為的俚語。
使用場景：例如，當某人因為敷衍工作而被指責時，可以用「揸流攤」來形容這種行為。這個短語強調了行為的不負責任和缺乏認真態度。
綜上所述，「揸流攤」這個短語不僅保留了其原始的賭博背景，而且已經發展成為描述廣泛不負責任行為的俚語，反映了社會對這種行為的普遍不滿和批評。