找工作 「搵工作」在粵語中的意思是「找工作」。 「搵」在粵語中表示「找」，所以「揃工」直譯為「找工作」。例如，在粵語對話中，人們可能會說「聽講你最近要搵工喔，想搵咩工啊？」意思是「聽說你最近要找工作，想找什麼工作呀？」。