新抱 是一個漢語詞語,其拼音為 sen(第一聲) pou(第二聲),主要指的是兒媳。這個詞彙源於中原古音,通常用於男方的父母對兒媳的稱呼。在廣東話中,「新抱」也用來指代兒媳婦,並且在造句中可以體現出其使用場景,例如:「我地屋企下個星期六娶新抱,你地記得早啲嚟飲我個仔嘅喜酒啊。」(翻譯:我們家下星期六娶兒媳婦,你們記得早點來喝我兒子的喜酒啊。)。
另外,值得注意的是,「新抱」在粵語中有時也被寫作「心抱」,這種寫法雖然理論上值得商榷,但因為它已經成為具有濃郁粵味的方言詞彙,所以按照約定俗成的習慣也是可以接受的。這種變化反映了語言隨時間的自然演變和地方文化的獨特性。