晚安的韓文可以表達為多種形式,具體取決於語境和是否需要使用敬語。以下是幾種常見的表達方式:
敬語形式:
안녕히 주무세요.
잘 자요.
非敬語形式:
안녕.
잘 자.
外來語形式:
굿나잇 (goodnight)。
例句包括:
여러분 안녕! 내일 학교에서 만나요. 大家晚安,明天學校見。
굿나이트 달링(darling). 잘 자요, 내 사랑. 寶貝晚安。
아빠 안녕히 주무세요. 爸爸晚安。
서로 안녕히 주무시라고 인사했다. 彼此道了晚安。
우리 아기 잘도 잔다. 我的寶貝晚安。
그녀는 나가면서 나에게 『잘 자』라고 말했다. 她出去時跟我說了一聲「晚安」
나 자러 갈게, 잘자. 我去睡了,晚安。
좋은 꿈 꾸고 잘 자요! 甜蜜的夢!晚安!