以下是一些林肯的名言及其英文翻譯：
1. "My aim is to live each day with courage, loving, helping others. My task is to raise my mind to such problems that make our human life difficult and that make the good old days impossible. It is only thus that we will raise it up to make new good days for our own family, and one day we will spread these good days all over our land."
我的目標就是用勇氣去生活，用愛心去幫助他人。我的任務是關注那些讓我們的生活變得困難、讓過去的美好時光變得不可能的問題。只有這樣，我們才能開創自己的家庭的新美好時光，總有一天，我們會把這個美好時光擴散到我們的土地上。
英文翻譯：My aim is to live each day with courage, loving and helping others. My task is to raise my mind to such problems that make our human life difficult and that make the good old days impossible. Only thus will we raise up our own family and one day we will spread these good days all over our land.
2. "If you can't be a pine on the top of the hill, be a scrub in the valley."
如果你不能成為山頂的一棵松樹，那就成為山谷中的一叢灌木。
英文翻譯：If you can't be a pine on the top of the hill, be a scrub in the valley.
以上是部分林肯名言及其英文翻譯。需要注意的是，林肯的名言還有很多，這裡只列舉了部分。