條女什麼意思

「條女」在廣東方言中是一種非正式的表達，其字面意思是「那個女孩」或「這個女人（孩）」，通常用於指稱女朋友。

在粵語中，「條」作為量詞，相當於國語中的「個」。在某些情況下，特別是在年輕人之間，使用「條女」可能被視為一種較為隨意或不正式的表達方式，而在正式場合或更嚴肅的語境下，人們可能會選擇使用「女朋友」這一更為文雅的表述。