欽定本是什麼意思

"欽定本"有兩種不同的含義：

在清代，欽定本是指由朝廷纂修的圖書，經過皇帝親自審閱定稿後，被當時的人稱為欽定書籍。這類圖書強調了其權威性。

另一種含義是指由國王詹姆斯一世組織的一批人來共同確定的譯本。這個譯本是在1611年完成的，歷時3年半，由47位教士和學者分成6個班子，分別在倫敦、牛津、劍橋三地進行修訂。這個譯本實際上是經過修訂的廷代爾本。