“漁舟唱晚”這個詞語有兩層含義，一層指的是古代江南水鄉在夕陽西下的晚景中，漁舟紛紛歸航，江面歌聲四起的動人畫面，這個畫面形象地表現了古代漁民捕魚歸來的歡樂和夕陽映照萬頃碧波，漁民悠然自得，漁船隨波漸遠的優美景象。
另一層是指一首著名的古箏獨奏曲，這首樂曲是20世紀30年代以來，在中國流傳最廣、影響最大的一首箏獨奏曲。它由婁樹華先生於1938年根據古曲《歸去來》創作，樂曲的標題取自古詩《滕王閣序》中的“漁舟唱晚，響窮彭蠡之濱”一句。這首樂曲採用五聲音階迴旋環繞技法，通過歌唱性的優美旋律，形象地描繪了晚霞斑斕、漁歌四起、漁夫滿載豐收的喜悅蕩槳歸舟的歡樂情景。