瘦英文名

「瘦」的英文翻譯有很多種，常見的包括thin、lean、slim、slender、skinny等。這些詞雖然都表示「瘦」，但它們之間還是有一些細微的差別。例如，thin通常指腰細、骨架窄，常因疾病或疲勞而消瘦；lean側重缺少脂肪；slim和slender則更多地用來形容體態苗條、優雅，slim描述的「瘦」更正面，是一種苗條健康的瘦，而slender除了苗條之外，還帶有一定的優雅和精緻。