盈在文言文中的意思有：
盛滿、充滿。如：「盈，滿器也」（《說文》）；「洋洋乎盈耳哉」（《論語·泰伯》）。這是盈的本義，也是古代考試中常考的意思。
多出、有餘。如：「損有餘而補不足」（《老子》）。
豐滿、飽滿、圓滿無缺。由「滿」引申為「圓滿」。
滿足、盛多、增長。如：「盈，猶滿也。」（《禮記·祭義》）
自滿、驕傲。由滿足引申為自滿。
清澈、晶瑩。如：「盈盈一水間，脈脈不得語。」（《古詩十九首》），句中的「盈盈」即為「清淺」之意。
此外，「盈」還有增加、旺盛、溢出、前進等意思。具體含義需要根據上下文語境來判斷。