端子盒在不同的套用場景中有不同的作用：
在建築電氣系統中，端子盒通常指的是等電位端子箱，它的主要作用是提供防護漏電保護。等電位端子箱通過連線建築物中的金屬部件，如管道、角閥、花塞、地漏等，形成等電位，以減少漏電事故中電流通過人體造成的傷害。如果這些金屬部件沒有預埋電線連線到端子盒內，那麼端子盒可能只是一個形式上的存在，不具備實際的防護作用。
在電機領域，端子盒是電機的連線點，用於將電源線與電機內部的繞組連線起來。它通常位於電機的一側，提供電氣連線和保護。
綜上所述，端子盒的作用取決於其套用的環境，無論是在建築電氣系統中提供漏電保護，還是在電機中作為連線電源和電機繞組的部件，都發揮著重要的作用。