"臭老公"這個詞在不同的語境下可能有不同的含義。以下是一些可能的解釋：
愛稱：
當一個女人稱呼她的伴侶為"臭老公"，這可能是一種愛稱，表達了她對他的親密和喜愛。這種稱呼通常意味著她將他視為生命中不可或缺的一部分，並且對他的感情非常真摯。
寵溺：
在某些情況下，"臭老公"可能帶有一種寵溺的意味，表明女人在以一種幽默和輕鬆的方式表達她對他的愛和關懷。這種稱呼並不是真的討厭他，而是一種表達愛意的方式。
撒嬌：
在晚上只有兩個人的時候，稱呼男人為"臭老公"可能是一種撒嬌的方式，通過這種方式，女人向男人表達她的愛慕和撒嬌，這樣的稱呼能夠讓男人感到被愛和被需要。
幽默：
有時候，"臭老公"也可能僅僅是一種幽默的表達，用來調侃或開玩笑。這種用法通常帶有輕鬆和愉快的氛圍，不涉及真正的負面情感。
抱怨：
在某些情況下，"臭老公"可能反映了妻子對丈夫某些習慣的不滿或抱怨。例如，如果丈夫有一些讓人討厭的習慣，妻子可能會用"臭老公"來形容他，這可能是一種表達不滿的方式。
綜上所述，"臭老公"這個稱呼的含義取決於具體的語境和說話者的意圖。它可以是一種愛稱、寵溺的表達、撒嬌的方式、幽默的調侃，甚至在某些情況下，也可能反映了抱怨或不滿。因此，理解這個稱呼的真正含義需要考慮到說話者的語氣、表情以及具體的情境。