"臭頭"在閩南語中主要有兩種含義。一種是指頭生癩瘡的症狀,也就是瘌痢頭。另一種是指一種頭部的“瘌痢證狀”,在閩南地區,有些小孩從小因爲某些原因頭上長了瘌痢,於是從小就有了個綽號“臭頭”、“臭頭仔”,一直就伴隨着他的一生。此外,“臭頭”這個詞在閩南地區也有貶義之意,常常和爛耳結合在一起來使用,叫處“臭頭爛耳”,意思指一箇人相貌極差,長相壞看。然而,在閩南,特別的語言環境下,“臭頭”這個詞,也不一定都是貶義之意,有時候是說不能看人“無目地”,不能以外貌簡單評斷一箇人。
"臭頭"在閩南語中主要有兩種含義。一種是指頭生癩瘡的症狀,也就是瘌痢頭。另一種是指一種頭部的“瘌痢證狀”,在閩南地區,有些小孩從小因爲某些原因頭上長了瘌痢,於是從小就有了個綽號“臭頭”、“臭頭仔”,一直就伴隨着他的一生。此外,“臭頭”這個詞在閩南地區也有貶義之意,常常和爛耳結合在一起來使用,叫處“臭頭爛耳”,意思指一箇人相貌極差,長相壞看。然而,在閩南,特別的語言環境下,“臭頭”這個詞,也不一定都是貶義之意,有時候是說不能看人“無目地”,不能以外貌簡單評斷一箇人。