「舍」在文言文中具有多種含義，具體如下：
指代房屋或住宿。如客舍（旅館）或房舍（住房），在《送元二使安西》中有例句「客舍青青柳色新」。
表示放棄或離開。如捨棄或捨去，在古代佛教經典中，「舍」有舍離、捨去的意味，表示放下世間的執著和貪慾，追求內心的平靜和解脫。
指代古代行軍三十里為一舍的計量單位。這一用法在《左傳·僖公二十三年》中有體現：「晉楚治兵，遇於中原，其避君三舍」。
用作謙稱，用於表示親屬關係的名詞前。如「舍親」或「舍弟」。
以上各種含義中，「舍」的讀音根據上下文不同，可以是shè（如客舍）或shě（如放棄）。