英式中文名字有很多種，例如"Joel"可以譯為「約翰」，中文名為「堅恆」；"Josh"可以譯為「宙斯」，中文名為「堅毅」；"Garth"可以譯為「加寺斯」，中文名為「剛漢」；"Charley"可以譯為「查理」，中文名為「持立」；"Wayne"可以譯為「韋恩」，中文名為「緯恆」；"Harley,Henry"可以譯為「享利」，中文名為「恆勵」；"Harry,Hilary"可以譯為「哈瑞」，中文名為「鴻力」；"Kenneth,Keith"可以譯為「肯尼思」，中文名為「鏗石」；"Ziegler"可以譯為「茲勒」，中文名為「自克」；"Steven"可以譯為「斯蒂文」，中文名為「自成」；"Robert,Robin"可以譯為「羅伯特」，中文名為「若柏」；"Roger,Rodger"可以譯為「羅傑」，中文名為「若劍」；"Kent"可以譯為「肯特」，中文名為「懇摯」；"Lincoln,Lionel"可以譯為「林肯」，中文名為「立行」；"Galen"可以譯為「蓋倫」，中文名為「剛勁」。