英文的原理主要體現在以下幾個方面：
萬事萬物活動起來：在英語的語言思維中，萬事萬物都是可以擬人化的存在，即完全可以把一些事或物當做人一樣對待，它們是有意識的存在。它們能說話、能擁有、能給予、能服務等等，我們在閱讀或說話的時候，完全可以想像一個擬人化的事物的存在，把他們作為主語是何等的有趣。
偏愛及物動詞：相對於漢語，英語中及物動詞的使用頻率要遠遠高於不及物動詞。因為老外們認為，只有將對象或事物拉進句子裡，才能更為形象地表現出主語的動作或是狀態。所以，對待絕大多不及物動詞屬性和名詞屬性二者皆有的詞語，我們不妨表達時，儘量用其名詞屬性當做賓語並配合及物動詞使用，別有韻味。
超級動詞have："have"在英語中的含義遠超常規的「擁有」這個字眼，較真解釋來說，更相當於「處於······的狀態」，其用途之廣，可謂及物動詞界的帝皇。一般來說可用於：疾病、外表、狀態。
英語動詞範圍很寬泛：較之於漢語中使用精緻（處處受限）的動詞，英語中動詞適用範圍極廣，大多都具有一定程度的概括性（模糊性），更可以延伸出許多不同的意義。尤其是have、get、take、make這4個動詞，其涵蓋範圍可謂是動詞界的四方老總。
無處不在的空間原理：英語中隨處可見借用空間的方位介詞來表達動作的傾向性或狀態，當你能自然而然地使用介詞來替代動詞的時候，已然開始遠離「中式英語」。不及物動詞加上空間介詞，其趣味性遠大於直接使用一個及物動詞。