荒腔走板 的意思如下：
原始含義：
指演員在演唱戲曲時，音調不準確，不符合節拍的要求。
「荒腔」通常指略低於調門的變音，多由演員的先天生理條件（如聲帶變異、耳音不準）或練聲方法不當造成。
「走板」則指演員在演唱時，節奏不穩定，過快或過慢，與樂隊的節拍脫節。
引申含義：
現在多用來比喻說話或舉動偏離主題，超出適當的尺度。
用來形容言行不符合規矩、偏離公認的準則。
近義詞與反義詞：
近義詞：信馬由韁、離題萬里等。
反義詞：字正腔圓等。這表明「荒腔走板」是一個貶義詞，用於描述不合規範或標準的情況。
綜上所述，「荒腔走板」不僅描述了戲曲中音調和節奏的問題，也廣泛用於形容言語或行為上的不當或偏離主題的情況。