菩提比丘是一位在佛教文獻翻譯和編輯領域具有顯著貢獻的學者。他的著作和翻譯作品包括：
《中尼柯耶》英譯
《雜尼柯耶》英譯
《阿毗達摩概要精解》
《沙門果經》
《巴利經藏•中部》（1995，與髻智比丘合譯）
《巴利經藏新譯•相應部》（2000）
《佛陀之言：巴利經文彙編》（2005）
菩提比丘是一位美國僧人，1944年出生於紐約布魯克林。他在1966年獲得布魯克林大學哲學學士學位，1972年獲得克萊蒙特研究生院哲學博士學位。1972年於斯里蘭卡近代頂尖學者阿難陀•慈氏長老尊前得受沙彌戒，次年得受比丘戒。1984年，菩提比丘受命成為斯里蘭卡佛教出版協會編輯，1988年升為會長。他兼作者、譯者，編輯於一身，完成了上述很多重要出版物。