蝦碌是什麼意思

蝦碌是一箇粵語詞彙，其字面意思是切成一段一段的柱狀蝦肉。在實際使用中，它指的是一些尷尬的、讓人出糗的場面。此外，蝦碌也被認爲是英文“hard-luck”的音譯，表示倒黴或出糗。在電影拍攝中，蝦碌泛指NG（即Not Good，指拍攝不成功）的片段，也就是所謂的「蝦碌鏡頭」。在現實生活中，蝦碌用來形容忙中有錯，掛萬漏一，失之交臂的情況。