配音技巧主要包括以下幾個方面:
語言要鬆弛自然。配音時的語言要放鬆,不要刻意追求音色的高亢清甜。麥克風的高度敏感性和縮短的演員與觀衆空間距離意味着任何誇張或做作都可能導致失真,聲音狀態應依照生活自然。
聲音的控制。配音時要控制聲音,使聲音鬆弛自然。這並不意味着放棄基本功訓練,而是在使用鬆弛自然的生活語言的同時,保持對四聲、吐字的控制,強調語言的分寸感和規範性。
準備充足的素材。配音前需要準備充足的素材,如瞭解原片的時代背景、掌握思想內容、分析語言特點、尋找劇情發展脈絡、瞭解劇中人物的情感和氣質等。這些準備有助於爲角色賦予更準確和生動的生命。
麥克風的位置。麥克風的位置對錄音質量有重要影響。配音員可以調整自己與麥克風的位置,以達到最佳的錄音效果。
這些技巧有助於配音員在話筒前更有效地表達,確保聲音的質量和角色的真實性。