雙引號和單引號在中文語境中有不同的使用習慣。在中國大陸地區，橫排文稿一般使用“”（雙引號）和‘’（單引號），而豎排文稿則改用『』和「」（直角引號）。在港澳臺地區，普遍使用『』和「」。網絡文稿排版上，直角引號『』和「」因其美觀性也開始被更多人使用，但在正式場合應符合國家標準。
在標點符號的用法上，單引號通常用於直接引用的部分或話語，而當引號裏面還要用引號時，外面一層用雙引號，裏面一層用單引號。這是爲了區分直接引用的話和作者自己的話，以及在引用中再次出現引用時，採用外雙內單的辦法。
在編程語言中，單引號和雙引號的用法可能會有所不同。例如，在JavaScript和Python中，單引號用於定義字符型變量，而雙引號用於定義字符串型變量。在其他編程語言中，兩者可能可以互換使用。
此外，單引號和雙引號在直接引用和強調或特殊含義方面也有所區別。雙引號通常用於直接引用他人的言論或特定的文本內容，而單引號在某些語境中也可以表示直接引用，但通常用於嵌套在已使用雙引號的引用內，即“外雙內單”。雙引號有時也用於強調一箇詞或短語的特殊含義，或者表示諷刺、反諷等修辭效果。