零舍是什麼意思

特別或分外

零舍的意思是特別或分外，用來表示非同一般的程度。這個詞語源自北方方言“楞是”，其中“楞是”意爲就是、硬是。因此，“零舍唔同”在粵語中相當於普通話的“愣是不同”。在流傳過程中，讀音逐漸演變成了“零舍”。在香港的廣告中，“零舍不同”是一箇例子，這裏的“零舍”用來形容某人或某物與衆不同，通常帶有褒義。