"靠背啦"這個短語有兩種不同的含義和來源：
閩南語中的用法：
字面意思：在閩南語中，「靠背啦」實際上寫作「靠北」，其字面意思是「孝子哭父」。
通常意義：在日常用語中，它表示「你在廢話啊？」或「你在哭墳啊？」這是一種非髒話的口頭禪，通常用於表達不滿或驚訝的情緒。
使用場景：這種用法在閩南語社區中較為常見，用作習慣性的口頭禪。
因電影《斷背山》而衍生的含義：
含義：這個短語也因為電影《斷背山》而衍生出新的含義，意為「你是同性戀的嗎？」
使用場景：這種用法與電影的流行文化相關，用於調侃或詢問他人的性取向。
綜上所述，「靠背啦」這個短語在不同的語境下有著不同的含義，既可以是一種表達不滿情緒的口頭禪，也可以用來詢問他人的性取向。