「食碗面反碗底」是一個粵語詞彙,其拼音為sik9 wun2 min2 faan2 wun2 dai2。這個短語的字面意思是將碗裡的食物吃完後,將碗反扣放置,使碗底朝上、碗口朝下。這個做法在粵語中被用來形容一個人忘恩負義,得到好處後就翻臉不認人。
在文化中,這種做法被視為不吉利,因為它暗示了對給予食物的人不僅沒有感激之情,還希望對方死掉或將其視為已死。在某些情況下,這個短語後面還會跟上一句「正一反骨仔」,進一步強調了這種行為的負面含義。
「食碗面反碗底」是一個粵語詞彙,其拼音為sik9 wun2 min2 faan2 wun2 dai2。這個短語的字面意思是將碗裡的食物吃完後,將碗反扣放置,使碗底朝上、碗口朝下。這個做法在粵語中被用來形容一個人忘恩負義,得到好處後就翻臉不認人。
在文化中,這種做法被視為不吉利,因為它暗示了對給予食物的人不僅沒有感激之情,還希望對方死掉或將其視為已死。在某些情況下,這個短語後面還會跟上一句「正一反骨仔」,進一步強調了這種行為的負面含義。