「for」和「to」都是英語中常用的介詞,它們有多種用法,在不同的語境中表達不同的意義。以下是「for」和「to」的詳細用法:
「for」。它通常表示目的、原因或條件,如「go to the store for groceries」(去超市買雜貨)中的「for groceries」表示目的;在「for a child to be successful, he needs good parenting」(要成為一個成功的孩子,他需要良好的親職教育)中,它用來表示條件。此外,「for」也可以表示時間、距離或數量等,如「stay here for two weeks」(在這裡待兩周)。
「to」。它主要表示方向或目的地,如在「go to the store」(去超市)中,「to the store」指明了方向;也可以表示目的,如「she went to the party to network」(她去參加派對是為了建立關係網)中的「to network」說明了參加派對的目的。
在語法和語義上,「for」和「to」存在一些差異。例如,「for」可以用於表示時間或條件,而「to」則不用於此意。另一方面,「for」可以用於表示提供或交換,如「Can I trade this for that?」(我能用這換那個嗎?),而「to」則不用於此意。