Q10的日劇台詞如下：
* “Q10的寓意是，如果遇到對的人，時間總是會錯亂的。”
* “只要有你在，我就可以看著天空微笑。”
* “我，喜歡小十郎，比喜歡任何人還要多。”
* “我並非為了挑戰而活著，實際上我喜歡著小十郎，這就足夠了。”
* “我並不討厭人類，因為我能遇到你。”
* “只要有你在，我就可以連射10發。”
* “十發二十發，一發接一發，直到最後全部打光為止，那就是我們的約定。”
* “即使你不說，我也明白，我一直在尋找你。”
Q10的日劇台詞如下：
* “Q10的寓意是，如果遇到對的人，時間總是會錯亂的。”
* “只要有你在，我就可以看著天空微笑。”
* “我，喜歡小十郎，比喜歡任何人還要多。”
* “我並非為了挑戰而活著，實際上我喜歡著小十郎，這就足夠了。”
* “我並不討厭人類，因為我能遇到你。”
* “只要有你在，我就可以連射10發。”
* “十發二十發，一發接一發，直到最後全部打光為止，那就是我們的約定。”
* “即使你不說，我也明白，我一直在尋找你。”