"下去了"這個短語有多種含義,具體解釋如下:
由高處到低處:例如,當某人從樓上走下來時,可以說他「下去了」。同樣,如果路面積水水位降低了一半,也可以說「積水下去了」。
指從較高的部門到較低的部門或基層:這個意思通常用在比喻的語境中,比如一個人從上級崗位調到基層工作,可以說他「下去了」。
表示事物從有到無:當某物或某種狀態消失時,可以使用這個表達,例如手上的泡「下去了」,或者怒氣「還沒下去」。
用在動詞後,表示動作由高處到低處、由近處到遠處、由上層到下層等趨向:例如,挖掘工作繼續進行,可以說「又掘下去三四尺深」。
用在動詞後,表示動作繼續進行:比如戰爭繼續進行,可以說「戰下去」。
用在形容詞後,表示某種狀態繼續發展:例如,人的體重逐漸減輕,「一天天瘦下去」。
綜上所述,"下去了"可以表示物理上的下降或消失,也可以用於比喻意義上,指職位或狀態的降低,以及動作或狀態的持續進行。